史蒂芬保羅喬布斯 （生於1955年2月24日）是美國的 商業巨頭和發明家 。 He is well known for being the co-founder and chief executive officer of Apple .他是眾所周知的作為創始人之一和首席執行官的蘋果 。 Jobs also previously served as chief executive of Pixar Animation Studios ; he became a member of the board of The Walt Disney Company in 2006, following the acquisition of Pixar by Disney.喬布斯還擔任過首席執行官的皮克斯動畫工作室，他成為會員， 董事會的沃爾特迪斯尼公司在2006年之後，迪斯尼收購皮克斯。
In the late 1970s, Jobs, with Apple co-founder Steve Wozniak , Mike Markkula , [ 11 ] and others, designed, developed, and marketed one of the first commercially successful lines of personal computers, the Apple II series .在70年代後期，喬布斯和蘋果聯合創始人史蒂夫•沃茲尼亞克 ， 邁克馬庫拉 ， 等人設計，開發和銷售一體的商業上成功的第一線的個人電腦， 蘋果II系列 。 In the early 1980s, Jobs was among the first to see the commercial potential of the mouse -driven graphical user interface which led to the creation of the Macintosh . After losing a power struggle with the board of directors in 1985, Jobs resigned from Apple and founded NeXT , a computer platform development company specializing in the higher education and business markets.在20世紀80年代初，喬布斯是最早看到的商業潛力的鼠標驅動的圖形用戶界面 ，而導致創作中的Macintosh 。權力鬥爭中失敗後與董事會於1985年， [14 [15從蘋果和喬布斯辭職創辦NeXT公司 ，一個電腦平台開發公司，專門從事高等教育和企業市場。 Apple's subsequent 1996 buyout of NeXT brought Jobs back to the company he co-founded, and he has served as its CEO since 1997.蘋果隨後的96年買斷明年帶來了就業機會，他的公司共同創立的，他一直擔任其首席執行官 1997年以來。
In 1986, he acquired the computer graphics division of Lucasfilm Ltd which was spun off as Pixar Animation Studios . [ 16 ] He remained CEO and majority shareholder until its acquisition by the Walt Disney company in 2006. Jobs is currently a member of Disney's Board of Directors . 1986年，他獲得了計算機圖形部門的盧卡斯影業有限公司是分拆為皮克斯動畫工作室 。 [16]他仍然總裁和大股東直到收購沃爾特迪斯尼公司於2006年。 [喬布斯是目前成員迪斯尼公司董事會 。
Jobs' history in business has contributed much to the symbolic image of the idiosyncratic, individualistic Silicon Valley entrepreneur, emphasizing the importance of design and understanding the crucial role aesthetics play in public appeal.喬布斯的歷史業務貢獻良多，以象徵性的形象，特質，個性化的矽谷企業家，強調了重要性， 設計和美學的理解發揮的關鍵作用在公眾的吸引力。 His work driving forward the development of products that are both functional and elegant has earned him a devoted following.駕駛著他的工作的發展產品，功能和優雅為他贏得一股熱潮。
Jobs is listed as either primary inventor or co-inventor in over 230 both awarded patents and patent applications related to a range from actual computer and portable devices to user interfaces (including touch-based), speakers, keyboards, power adapters, staircases, clasps, sleeves, lanyards and packages.無論是喬布斯被列為主要發明人或共同發明都獲得超過 230項專利和專利申請相關的範圍從實際的計算機和便攜設備的用戶界面（包括觸摸式），揚聲器，鍵盤，電源適配器，樓梯，扣，袖口，掛帶和包裝。
資料來源:http://translate.google.com.tw/translate?hl=zh-TW&sl=en&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Steve_Jobs&ei=ajSjTIoVk9a1A6TQwPoG&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=1&ved=0CCwQ7gEwAA&prev=/search%3Fq%3Dsteve%2Bjobs%26hl%3Dzh-TW%26sa%3DG%26biw%3D1003%26bih%3D533%26prmd%3Dvilfd
沒有留言:
張貼留言